In the System configuration you can restrict that only the users marked as Paas_Administrator can add custom expression of an object if the option is not checked.
Otherwise, when the option is checked, adding custom attributes will be allowed to all users.